HCA Fact Sheets in Spanish

Central to the Housing Court Answers's mission is the dissemination of Tenant Fact Sheets at Housing Court tables throughout the five boroughs. HCA's Fact Sheets in Spanish are reproduced here.

Fact Sheets are also available in Adobe Acrobat Format. Download the Free Acrobat Reader here.

The Court Process
Lo Que Los Inquilinos Deben Saber Acerca Del Proceso Judicial

Tenant Information on Non-Payment Cases
Informacion para inquilinos en casos de falta de pago

Housing Part (HP) Actions for Repairs and Services
Acciones de HP para Reparacions y Falta de Servicios

Stipulations in Court
Estipulaciones En El Tribunal